法華傳記 7.40

7.40

He immediately awoke and found that the entire work had been completed in the pure room. On the fifteenth day of the first month of the ninth year, he offered food to three thousand monks in the Great Monastery. [Kumāra]jīva, on the high seat, said, "Do not cast aside the true gold within a foul sack," and expounded the great meaning. Flowers rained down and the earth shook; from all four directions people gathered like clouds. More than ninety thousand people simultaneously planted the cause for the Buddha Vehicle. With the mind of the Lord of Ten Thousand Chariots, he revered the teaching of the three secrets. Because [Yao] Xing revered and fostered the Buddha Dharma with a spiritual mind, he illuminated those who came before and enriched those who came after.