Pramāṇa · Search · About · API

景德傳燈錄 15.22

景德傳燈錄 15.22

Language
Classical Chinese

15.22

切忌從他覓 迢迢與我疎
我今獨自往 處處得逢渠
渠今正是我 我今不是渠
應須恁麼會 方得契如如

Never seek it from another,
For it will be ever more distant from oneself.
Now I walk alone,
Yet everywhere I meet him.
He now is truly me,
Yet I now am not him.
One must understand in this way
To tally with Thusness.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)