景德傳燈錄 17.67
景德傳燈錄 17.67
- Language
- Classical Chinese
17.67
新羅瑞巖和尚。問黑白兩亡開佛眼時如何。師曰。恐爾守內。問如何是誕生王子。師曰。深宮引不出。
Upādhyāya Sŏam of Silla. [A monk] asked, "When both black and white are forgotten and the Buddha eye is opened, how is it?" The Master said, "I fear you are guarding the inside." [The monk] asked, "What is the newly born prince?" The Master said, "He cannot be led out of the deep palace."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation