景德傳燈錄 22.72

22.72

廣州華嚴慧禪師。僧問。承古人有言。妄心無處即菩提。正當妄時還有菩提也無。師曰。來音已照。僧曰。不會。師曰。妄心無處即菩提。

Chan Master Hui of Huayan in Guangzhou. A monk asked, "According to the ancients, it is said: 'When the deluded mind is nowhere to be found, that is Bodhi.' Right at the moment of delusion, is there still Bodhi or not?" The master said, "The incoming sound has already illuminated it." The monk said, "I do not understand." The master said, "When the deluded mind is nowhere to be found, that is Bodhi."