景德傳燈錄 4.1

4.1

The thirty-first patriarch, Great Master Daoxin’s collateral Dharma heirs, nine generations, seventy-six individuals in total.
The six generations of patriarchs of Mount Niutou in Jinling:
First generation: Chan Master Farong
Second generation: Chan Master Zhiyan
Third generation: Chan Master Huifang
Fourth generation: Chan Master Fachi
Fifth generation: Chan Master Zhiwei
Sixth generation: Chan Master Huizhong
(The above six individuals appear in the record.)
The Dharma heirs of the previous six generations of patriarchs, seventy individuals in total.
Under Chan Master Farong, three generations collateral, twelve individuals:
Chan Master Tancui of Mount Zhong in Jinling (one individual appears in the record)
Chan Master Dasu of Jingzhou
Chan Master Yuekong of Youqi
Chan Master Daoyan of Baima
Chan Master Dingzhuang of Xin'an
Chan Master Zhici of Pengcheng
Chan Master Daoshu of Guangzhou
Chan Master Zhishuang of Huzhou
Chan Master Dumo of Xinzhou
Chan Master Zhicheng of Shangyuan
Chan Master Dingzhen (issued from Chan Master Zhicheng)
Chan Master Rudu (issued from Chan Master Dingzhen; the above eleven individuals have no recorded sayings or encounters of faculties and conditions, and are not recorded).
Under Chan Master Zhiyan, collateral, eight individuals:
Chan Master Jingtan of the Eastern Capital
Chan Master Zhichang of Xiangzhou
Chan Master Yizhen of Huzhou
Chan Master Duanfu of Yizhou
Chan Master Guiren of Longguang
Chan Master Biancai of Xiangyang
Chan Master Fajun of Hannan
Chan Master Mingu of Xizhou
(The above eight individuals have no recorded sayings or encounters of faculties and conditions, and are not recorded.)
Under Chan Master Fachi, collateral, two individuals:
Chan Master Xuansu of Mount Niutou
Chan Master Hongren of Tianzhu
(The above two individuals have no recorded sayings or encounters of faculties and conditions, and are not recorded.)
Under Chan Master Zhiwei, four generations collateral, twelve individuals:
Great Master Xuanting of Anguo Monastery in Xuanzhou (three individuals issued from Chan Master Zhiwei)
Chan Master Xuansu of Helin in Runzhou
Chan Master Chonghui of Mount Tianzhu in Shuzhou
Chan Master Daoqin of Mount Jingshan in Hangzhou (issued from Chan Master Xuansu)
Chan Master Daolin, "Bird's Nest", of Hangzhou (issued from Chan Master Daoqin)
Chan Master Huitong of Zhaoxian Monastery in Hangzhou (collateral of Bird's Nest; the above six individuals appear in the record)
Chan Master Baoguan of Lingyan (issued from Chan Master Zhiwei)
Chan Master Tanyi of Mount Jinhua (two individuals collateral of Chan Master Xuansu)
Chan Master Yuanjing of Wumen
Chan Master Wu of Mount Muzhu (three individuals collateral of Chan Master Qin of Jingshan)
Chan Master Guangfu of Qingyang
Chan Master Chonghui of Mount Jinzi in Hangzhou
(The above six individuals have no recorded sayings or encounters of faculties and conditions, and are not recorded.
In the old edition above, the generational order was unclear; now supplementary notes on the Dharma heirs have been added according to each section, completing four generations in total.)
Under Chan Master Huizhong, two generations collateral, thirty-six individuals:
(Except for Zhi of Yunju on Mount Tiantai and Yuan of Qixia in Runzhou, two individuals, the rest all issued from Chan Master Zhong)
Chan Master Weize of Foku Rock on Mount Tiantai
Chan Master Zhi of Yunju on Mount Tiantai (issued from Chan Master Weize; the above two individuals appear in the record)
Chan Master Daoxing of Mount Niutou
Chan Master Zhideng of Jiangning
Chan Master Huaixin of Xie County
Chan Master Quan of Helin
Chan Master Huaigu of Beishan
Chan Master Guanzong of Mingzhou
Chan Master Dazhi of Mount Niutou
Chan Master Shandao of Baima
Chan Master Zhizhen of Mount Niutou
Chan Master Tanyong of Mount Niutou
Chan Master Yuntao of Mount Niutou
Chan Master Ning of Mount Niutou
Chan Master Faliang of Mount Niutou
Chan Master Xingying of Jiangning
Chan Master Huiliang of Mount Niutou
Chan Master Daorong of Xingshan
Chan Master Zhaoming of Mount Jiang
Chan Master Fadeng of Mount Niutou
Chan Master Dingkong of Mount Niutou
Chan Master Huishe of Mount Niutou
Chan Master Daoyu of Youqi
Chan Master Ningkong of Mount Niutou
Chan Master Daochu of Mount Jiang
Chan Master Zang of Youqi
Chan Master Linghui of Mount Niutou
Chan Master Daoying of Youqi
Chan Master Juying of Mount Niutou
Chan Master Fachang of Mount Shi
Chan Master Ningji of Longmen
Chan Master Yuan of Zhuangyan
Chan Master Daojian of Xiangzhou
Nun Mingwu
Upāsaka Yin Jingji
Chan Master Qingyuan of Qixia Monastery in Runzhou (issued from Huishe; the above thirty-four individuals have no recorded sayings or encounters of faculties and conditions, and are not recorded).