續傳燈錄 4.6

4.6

Chan Master Huiyue of Cuifeng in Dongting, Suzhou. A monk asked, "What is it like when 'a single flower opens five petals, and the bearing of fruit forms naturally'?" The Master said, "Taking off the halter and unloading the pack." The monk said, "Squeezed out into empty space, everywhere the fragrance is smelled." The Master said, "Clouds grieve hearing ghosts weep; snow presses down on the chanting skull." A monk asked, "How would you express a phrase from before the Upādhyāya saw Guyin?" The Master said, "Step by step, ascending the mountain farther and farther." The monk asked, "What about after seeing him?" The Master said, "Galloping on, trusting the horse's hooves."