釋迦方志 2.167
釋迦方志 2.167
- Language
- Classical Chinese
2.167
隋高祖文皇帝(開皇三年周朝廢寺咸為立之。名山之下各為立寺。一百餘州立舍利塔。度僧尼二十三萬人。立寺三千七百九十二所。寫經四十六藏一十三萬二千八十六卷。治故經三千八百五十三部。造像十萬六千五百八十軀。自餘別造不可具記)。
Emperor Wen, Eminent Ancestor of the Sui (In the third year of Kaihuang, he re-established all the monasteries suppressed during the Zhou dynasty. At the foot of famous mountains he established monasteries respectively, and erected relics stūpas in more than one hundred prefectures. He ordained two hundred and thirty thousand monks and nuns, established three thousand seven hundred and ninety-two monasteries, copied forty-six canons of scriptures comprising one hundred and thirty-two thousand and eighty-six fascicles, repaired three thousand eight hundred and fifty-three works of old scriptures, and made one hundred and six thousand five hundred and eighty statues. Besides these, other constructions are too numerous to record in full).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 法苑珠林 — 道世, Classical Chinese