釋迦方志 2.35

2.35

伊爛拏鉢伐多國（中印度）周三千餘里。都城北臨殑河周二十里。寺十所僧四千餘人。多小乘正量部。天祠二十餘異道雜住。城中二寺各減千僧。並小乘學。城北河側伊爛拏山。古來五通仙常居。今有天祠。佛於此三月說法。城南塔佛曾三月說法。傍有三佛行坐跡。國西界殑河南岸。孤山長一里餘。佛曾三月安居。降薄句羅鬼藥叉處　山東南崖下大石上。佛坐跡入石寸餘。長五尺二寸廣二尺一寸。上有塔蓋。次南石上佛捃稚迦（即澡罐也）底深寸餘八出華　又坐跡東南藥叉跡。長尺六寸廣八寸深二寸。山頂有藥叉故室。北有立佛跡長尺八闊六寸餘深半寸。上塔覆西有溫泉六七極熱。國南大林多野象極大。從此順殑河南岸。東行三百里至。

the country of Īraṇaparvata (in Central India), over three thousand li in circumference. The capital borders the Gaṅgā River to the north and is twenty li in circumference. There are ten monasteries with more than four thousand monks, mostly of the Hīnayāna Saṃmatīya school. There are over twenty deva temples where various tīrthikas dwell together. Within the city are two monasteries, each with fewer than a thousand monks, both studying Hīnayāna. By the river north of the city is Mount Īraṇa, where ṛṣis of the five superknowledges have resided since antiquity; today there is a deva temple. The Buddha preached the Dharma here for three months. At the stupa south of the city, the Buddha once preached the Dharma for three months; beside it are traces where three buddhas walked and sat. On the western border of the country, on the south bank of the Gaṅgā River, is an isolated mountain over a li long where the Buddha once spent the summer retreat for three months and subdued the yakṣa demon Vakula. Beneath the cliff southeast of the mountain, on a great boulder, are the Buddha's sitting footprints sinking more than an inch into the rock, five feet two inches long and two feet one inch wide, covered by a stupa. Next to the south on a rock is the base of the Buddha's kuṇḍikā (that is, a washing pitcher), more than an inch deep with an eight-petaled flower pattern. Further southeast of the sitting traces is the footprint of a yakṣa, one foot six inches long, eight inches wide, and two inches deep. On the mountain peak is the former dwelling of the yakṣa. To the north is the standing footprint of the Buddha, one foot eight inches long, over six inches wide, and half an inch deep, covered by a stupa. To the west are six or seven hot springs that are exceedingly hot. In the great forest south of the country are many wild elephants of enormous size. Following the south bank of the Gaṅgā River eastward from here for three hundred li, one arrives at