廣弘明集 30.242

30.242

玄風冠東戶。內範軼西陵。大川開寶匣。福地下金繩。繡栭高可映。畫栱疊相承。日馭非難假。雲師本易憑。陽室疑停燧。陰軒類鑿氷。逈題飛星沒。長楣宿露凝。旌門曙光轉。輦道夕雲蒸。山祇効靈物。水若薦休徵。虛薄叨恩紀。微軀竊自凌。優游徒可恃。周賚永難勝。

The mysterious style surpasses Donghu; / The inner pattern exceeds Xiling. / The great river opens the precious casket; / The blessed ground lays down the gold cords. / Embroidered rafters rise high to reflect the light; / Painted bracket-arms layer upon one another. / The sun's chariot is not hard to borrow; / The master of clouds was originally easy to rely upon. / In the southern chamber, one suspects the sun-mirror pauses; / The northern eaves resemble chiselled ice. / High on the inscribed tablet, shooting stars vanish; / Along the long beams, night dew congeals. / Before the banner gates, the dawn light turns; / Along the imperial road, evening mist steams. / The mountain spirit offers numinous things; / The river god presents auspicious signs. / Lacking in worth, I have wrongfully received imperial favour; / With my tiny frame, I have secretly presumed above my station. / Leisurely roving is merely something to rely upon; / The sovereign's abundant gifts can never be fully matched.