Pramāṇa · Search · About · API

辯正論 8.20

辯正論 8.20

Language
Classical Chinese

8.20

有見過去尊 自然成真道
身色如金山 端嚴甚微妙
如淨琉璃中 內現元始真
聖尊在大眾 敷演化迷強

"Some see the honored ones of the past, / Spontaneously attaining the true Way; / Their body's color like a mountain of gold, / Dignified, upright, and exceedingly wondrous. / As within pure vaidūrya, / Revealing within the True One of Primordial Beginning; / The Sagely Honored One amid the great assembly / Expounds and transforms the deluded and stubborn."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)