折疑論 3.116

3.116

昔孔子欲居九夷（論語注。東方有九種夷後漢東夷傳曰。畎夷。於夷。方夷。黃夷。白夷。赤夷。玄夷。風夷。陽夷。欲居之者。乃明乘桴浮於海之意也）。

Anciently, Confucius wished to reside among the Nine Yi (The commentary to the Analects: There were nine kinds of Yi in the east. The 'Treatise on the Eastern Yi' in the Book of the Later Han says: the Quan Yi, Yu Yi, Fang Yi, Huang Yi, Bai Yi, Chi Yi, Xuan Yi, Feng Yi, and Yang Yi. His desire to reside among them was to make clear his intention of 'boarding a raft and floating upon the sea').