折疑論 4.154
折疑論 4.154
- Language
- Classical Chinese
4.154
又得道士法輪經云。若見沙門思念無量。願早出身以習佛真。若見佛圖思念無量。當願一切普入法門。明解法度。得道如佛。又得靈寶消魂安誌經云。道以齋為先勤行當作佛。故設大法橋。普度諸人物(諸者助辭於也)。
Furthermore, I found in the Taoist Wheel of the Law Sūtra: 'If you see a śramaṇa, contemplate him immeasurably; vow to renounce the household early in order to practice the Buddha's truth. If you see a stupa, contemplate it immeasurably; you should vow that all beings universally enter the Dharma gate, clearly understand the Dharma's measures, and attain the Way just like the Buddha.' Furthermore, I found in the Lingbao Sūtra on Dispelling the Hun-Soul and Settling the Will: 'In the Way, purification is foremost; through diligent practice, one shall become a Buddha. Therefore, set up the great bridge of the Dharma to universally deliver all beings and things.' ('All' is an auxiliary word meaning 'to'.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 法苑珠林 — 道世, Classical Chinese