經律異相 22.20
經律異相 22.20
- Language
- Classical Chinese
22.20
向得能究竟。須陀洹斯陀含。能斷欲界縛諸纏陰入。是故說曰向得能盡魔原者。入定坐禪之人。樂處閑靜志崇一意。計出入息執意牢固。能斷魔縛。及縛於魔。入定之人。能役鬼神如意即至。當求方便斷魔牢縛(出出耀經第五卷)。
Those who have attained can reach fulfillment: srotāpannas and sakṛdāgāmins are able to cut off the bonds of the desire realm, the various entanglements, aggregates, and sense bases. Therefore it is said: those who have attained can exhaust Māra's source. Persons who enter samādhi and sit in meditation delight in dwelling in quietude, setting their minds on singleness of thought, counting the inhalations and exhalations, and holding their intent firmly; they are able to sever Māra's bonds and bind Māra. Persons who enter samādhi can command ghosts and spirits, who arrive as soon as wished. One should seek expedients to sever Māra's firm bonds. (Taken from the fifth fascicle of the Udānavarga.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 出曜經 — Classical Chinese