Pramāṇa · Search · About · API

法苑珠林 16.26

法苑珠林 16.26

Language
Classical Chinese

16.26

吾師天中天 三界無極尊
相好身丈六 神通猶虛空
華熏去五陰 拔十二根本
不貪天世位 心淨開法門

“My teacher is the Deva among devas,
Most honoured throughout the tridhātu without bound.
His body sixteen feet, with marks and signs,
His divine powers are like empty space.
Flowery fragrance clears away the five skandhas,
Pulling up the twelve roots.
He does not crave divine or worldly stations;
With pure mind he opens the Dharma-gate.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)