法苑珠林 31.49

31.49

東陽留寵為血怪
魯昭公為龍怪
漢惠
帝為龍怪
漢武帝為蛇怪
漢桓帝為
蛇怪
晉太康中為魚怪
漢成帝為鼠怪
漢景帝為犬怪
漢章帝為魅怪
賈誼
為鵬鳥怪
安陽城有亭廟怪
東越閩
中有蛇怪
中山王周南有鼠怪
桂陽張
遺有樹怪
南陽宋大賢有亭怪
吳時廬
陵郡亭中有鬼怪
建安中東郡界有老公
怪
晉時有老狸作人父怪
晉南京烏
巢殿屋怪
晉時有貍作人婦怪
晉時有
貍作人女產兒怪
晉時張春女邪魅怪
宋
時梁道修宅內鬼魅怪
西方山中有人食
鰕蟹怪
宋時王家作蟹斷有材怪
唐時逆
人張亮有霹靂怪

Liu Chong of Dongyang and the anomaly of blood;
Duke Zhao of Lu and the anomaly of dragons;
Emperor Hui of the Han and the anomaly of dragons;
Emperor Wu of the Han and the anomaly of snakes;
Emperor Huan of the Han and the anomaly of snakes;
The Taikang era of the Jin and the anomaly of fish;
Emperor Cheng of the Han and the anomaly of rats;
Emperor Jing of the Han and the anomaly of dogs;
Emperor Zhang of the Han and the anomaly of spectres;
Jia Yi and the anomaly of the peng bird;
The anomaly of the pavilion shrine in the city of Anyang;
The anomaly of the serpent in Minzhong of Dongyue;
The anomaly of the rat concerning Zhou Nan, King of Zhongshan;
The anomaly of the tree concerning Zhang Yi of Guiyang;
The anomaly of the pavilion concerning Song Daxian of Nanyang;
The anomaly of the ghost in the pavilion of Luling Commandery during the Wu;
The anomaly of the old man in the borders of Dong Commandery during the Jian'an era;
The anomaly of the old wildcat acting as a father during the Jin;
The anomaly of crows nesting on the palace roof in Nanjing during the Jin;
The anomaly of the wildcat acting as a wife during the Jin;
The anomaly of the wildcat acting as a daughter and giving birth during the Jin;
The anomaly of the evil spectre afflicting Zhang Chun's daughter during the Jin;
The anomaly of the ghosts and spectres inside Liang Daoxiu's residence during the Song;
The anomaly of a person eating prawns and crabs in the western mountains;
The anomaly of timber when the Wang family built a crab-weir during the Song;
The anomaly of the thunderbolt concerning the rebel Zhang Liang during the Tang.