法苑珠林 32.70

32.70

佛言。第一夢見三瓶併兩邊瓶。滿氣出相交往來不入中央空瓶中者。此後世人豪貴者。自相追隨不親貧者。王夢瓶併正謂是耳。王莫恐悑。於國於太子於夫人。皆亦無他。

The Buddha said: "The first dream, seeing three vases set side by side, where the two outer vases were full and their vapors overflowed, pouring back and forth into each other without entering the empty vase in the center: this means that in future generations, the noble and wealthy will flock together and not draw near to the poor. The king's dream of the adjacent vases refers precisely to this. Great King, do not fear; for your kingdom, for your prince, and for your queen, there will be no harm whatsoever."