法苑珠林 34.78

34.78

佛告童子。東北方去此過于百萬億佛土。有世界名持所念。其佛號壞魔慢獨步如來。今現在說法。若詣東北方當遙稽首歸命彼佛。所在獲安則無所畏。

The Buddha told the youth: 'To the northeast, past a million koṭis of Buddha-lands from here, there is a world named Upholding What Is Mindful. Its Buddha is named Tathāgata Solitary Walker Who Destroys Māra's Arrogance, who is now preaching the Dharma. If one proceeds to the northeast, one should bow from afar and take refuge in that Buddha; wherever one is, one will obtain safety and have no fear.'