Pramāṇa · Search · About · API

法苑珠林 34.79

法苑珠林 34.79

Language
Classical Chinese

34.79

佛告童子。東南方去此過二殑伽河沙等佛土。有世界名常照曜。其佛號初發心不退轉輪成首如來。今現在說經。若東南方行先當稽首。五體投地一心歸命。然後乃進則無恐懼。

The Buddha told the youth: 'To the southeast, past as many Buddha-lands as the sands of two Gaṅgā Rivers, there is a world named Constant Radiance. Its Buddha is named Tathāgata Initial Resolve Non-Retrogressing Wheel Perfected Foremost, who is now preaching the sūtra. If traveling southeast, one should first bow the head, throw one's five limbs to the ground, and single-mindedly take refuge; only then proceed, and one will have no fear.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)