Pramāṇa · Search · About · API

法苑珠林 80.36

法苑珠林 80.36

Language
Classical Chinese

80.36

又月燈三昧經云。佛言。若有菩薩行於法施有十種利益。何等為十。一棄捨惡事。二能作善事。三住善人法。四淨佛國土。五趣詣道場。六捨所愛事。七降伏煩惱。八於諸眾生施福德分。九於諸眾生修習慈心。十見法得於喜樂。

Furthermore, the Candrapradīpa-samādhi-sūtra states: 'The Buddha said: If there is a bodhisattva who practices the gift of Dharma, there are ten kinds of benefits. What are the ten? First, abandoning evil matters; second, being able to perform good deeds; third, abiding in the Dharma of good persons; fourth, purifying buddha lands; fifth, progressing toward the bodhimaṇḍa; sixth, giving up what one loves; seventh, subduing afflictions; eighth, bestowing shares of merit upon all sentient beings; ninth, cultivating a mind of loving-kindness toward all sentient beings; tenth, seeing the Dharma and attaining joy.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)