法苑珠林 9.113

9.113

瞢伽羅書（隋言吉祥）　邪寐（亡毘反）尼書（隋言大秦國書）　鴦瞿梨書（隋言指書）　邪那尼迦書（隋言馱書）　娑伽羅書（隋言牸牛）　波羅婆尼書（隋言樹葉）　波流沙書（隋言惡言）　父與書（失譯）　毘多荼書（隋言起尸）　陀毘荼國書（隋云南天竺）　脂羅低書（隋言形人）　度其差那婆多書（隋言右旋）　優波伽書（隋言嚴熾）　僧佉書（隋言等計）　阿婆勿陀書（隋言覆）　阿㝹盧摩書（隋言順）　毘耶寐奢羅書（隋言雜）　阿陀羅多書（鳥場邊山）　西瞿耶尼書（失譯）　珂沙書（疏勒）　脂那國書（失譯）　摩那書（科斗）　末茶叉羅書（中字）　毘多悉底書（尺）　富數波書（華）　提婆書（天）　那伽書（龍）　夜叉書（失譯）　乾闥婆書（天音聲）　阿脩羅書（不飲酒）　迦婁羅書（金翅鳥）　緊那羅書（非人）　摩睺羅伽書（大蛇）　彌伽遮迦書（諸獸音）　迦迦婁多書（鳥音）　浮摩提婆書（地居天）　安多梨叉提婆書（虛空天）　欝多羅拘盧書（須彌北）　逋婁婆毘提呵書（須彌東）　烏差婆書（舉）　膩差波書（擲）　娑伽羅書（失譯）　跋闍羅書（金剛）　梨伽波羅低犁伽書（往復）　毘棄多書（食殘）　阿㝹浮多書（未曾有）　奢娑多羅跋多書（如伏轉）　伽那那跋多書（等轉）　優差波跋多書（舉轉）　尼差波跋多書（擲轉）波陀梨佉書（足）　毘拘多羅波陀那地書（從二增上句）　邪婆陀輸多羅書（增十句已上）　末茶婆哂尼書（中流）　梨沙耶婆多波恀比多書（諸山苦行）　陀羅尼卑叉梨書（觀地）　伽伽那卑麗叉尼書（觀虛空）　薩蒲沙地尼山陀書（一切藥草目）　沙羅僧伽何尼書（總覽）　薩婆婁多書（一切種音）

the Maṅgala script (in Sui, 'auspicious'); the Yāminī script (in Sui, 'script of the Daqin country'); the Aṅguli script (in Sui, 'finger script'); the Yananika script (in Sui, 'pack-animal script'); the Sāgara script (in Sui, 'cow'); the Paravani script (in Sui, 'tree leaf'); the Paruṣa script (in Sui, 'harsh speech'); the script given by the father (translation lost); the Vetāḍa script (in Sui, 'revived corpse'); the Dravidian script (in Sui, 'South India'); the Cirāta script (in Sui, 'shaped human'); the Dakṣiṇāvarta script (in Sui, 'turning right'); the Upaga script (in Sui, 'blazing'); the Sāṅkhya script (in Sui, 'equal calculation'); the Abavuddha script (in Sui, 'covered'); the Anuloma script (in Sui, 'conformity'); the Vyāmiśra script (in Sui, 'miscellaneous'); the Adarada script ('mountain beside the bird ground'); the Śailagovāyika script (translation lost); the Khaśa script (Kaśgar); the Cīna country script (translation lost); the Māna script ('tadpole'); the Madhyākṣara script ('middle letters'); the Vitasti script ('span'); the Puṣpa script ('flower'); the Deva script ('divine'); the Nāga script ('dragon'); the Yakṣa script (translation lost); the Gandharva script ('heavenly sound'); the Asura script ('not drinking wine'); the Garuḍa script ('golden-winged bird'); the Kiṃnara script ('non-human'); the Mahoraga script ('great serpent'); the Mṛgacakra script ('voices of beasts'); the Kākaruta script ('bird voice'); the Bhauma-deva script ('terrestrial god'); the Antarīkṣa-deva script ('sky god'); the Uttarakuru script ('north of Sumeru'); the Pūrvavideha script ('east of Sumeru'); the Utkṣepa script ('lifting'); the Nikṣepa script ('casting down'); the Sāgara script (translation lost); the Vajra script ('diamond'); the Lekhapratilekha script ('back and forth'); the Vikṣipta script ('food remnants'); the Adbhuta script ('unprecedented'); the Śāstrāvarta script ('turning like subduing'); the Gaṇanāvarta script ('equal turning'); the Utkṣepāvarta script ('lifting turning'); the Nikṣepāvarta script ('casting-down turning'); the Pādalikhita script ('foot'); the Dvikottarapadottara script ('from two augmenting phrases'); the Yāvaddaśottara script ('augmenting ten phrases or more'); the Madhyavāhinī script ('midstream'); the Ṛṣitapastapita script ('austerities on mountains'); the Dharaṇīprekṣaṇī script ('observing earth'); the Gaganaprekṣaṇī script ('observing space'); the Sarvauṣadhiniṣyanda script ('catalogue of all medicinal herbs'); the Sārasaṃgrahaṇī script ('comprehensive survey'); and the Sarvaruta script ('all kinds of sounds')."