法苑珠林 92.43

92.43

汝見肉房者。是地獄人。迦葉佛時。是出家人住僧房中。以為己有終身不移。不依戒律以次分房。故作大肉房火燒受苦。至今不息。

'The room of flesh you saw was a person in hell. In the time of Kāśyapa Buddha, he was a renunciant who occupied a room of the Saṃgha, treated it as his own property, and never relocated throughout his whole life, rather than assigning rooms in sequence according to the Vinaya. Therefore, he became a great room of flesh, burned by fire and enduring suffering without ceasing down to the present day.'