諸經要集 15.65
諸經要集 15.65
- Language
- Classical Chinese
15.65
其口言柔軟 而心懷毒害
視人甚歡喜 相隨如可觀
口言而柔順 其心內含毒
如樹華色鮮 其實苦若毒
"His spoken words are gentle, / Yet his mind harbors venomous malice. / He looks upon others with great delight, / Accompanied by an agreeable manner; / His mouth speaks gentle compliance, / While his mind within conceals poison, / Like a tree whose flowers are brightly colored, / Yet whose fruit is bitter as venom."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation