Pramāṇa · Search · About · API

諸經要集 20.104

諸經要集 20.104

Language
Classical Chinese

20.104

又雜寶藏經云。佛言。此如意珠。是摩竭大魚腦中出。魚身長二十八萬里。此珠名曰金剛堅也。有第一力。耐使一切被毒之人。見悉消滅。又見光觸身亦復消毒。第二力者。熱病之人見則除愈。光觸其身亦復得差。第三力者。人有無量百千怨家。捉此珠者。悉得親善。諸天一爪甲價直。一閻浮提人物。

Furthermore, the *Zabaozang jing* states: “The Buddha said: ‘This cintāmaṇi came from the brain of a great makara fish. The fish's body was two hundred and eighty thousand li long. This jewel is named Diamond-Firm. It possesses a primary power: it can cause all poisoned persons, upon merely seeing it, to have the poison completely eliminated; furthermore, seeing its light touch one's body also removes poison. Its second power is: those with fever diseases, upon seeing it, are cured; when its light touches their body, they also recover. Its third power is: if a person has immeasurable hundreds of thousands of enemies, whoever grasps this jewel will find them all becoming friendly and close. A single fingernail of the devas is worth the value of the people and material goods of an entire Jambudvīpa.’”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)