一切經音義 10.323

10.323

捫淚（莫奔反聲類捫摸也毛詩傳捫持也經文或作抆武粉反字林通抆拭也考聲涕泣也義亦也）。

Wipe away tears (捫淚: [捫 has] the fanqie mo + ben; the Shenglei says that 捫 means to touch or feel; the Mao commentary to the Shijing says that 捫 means to hold; in the sūtra text it is sometimes written 抆 with the fanqie wu + fen; the Zilin gives 抆 as wiping; the Kaosheng says it means weeping and shedding tears, which also fits the sense).