一切經音義 11.179
一切經音義 11.179
- Language
- Classical Chinese
11.179
降澍(江巷反爾雅降下也集訓云降落也蒼頡篇作𡲣說文與爾雅同從阜夅聲也下主戍反淮南子曰春雨之灌無地而不澍說文亦云時雨澍生萬物從水從樹省聲也)。
Pour down copiously (jiangshu: [first syllable] jiang-xiang fan. The Er ya says: 'Jiang means to descend.' The Jixun says: 'Jiang means to fall down.' The Cangjie pian writes it as 𡲣. The Shuowen agrees with the Er ya; it takes the radical 阜 with 夅 as phonetic. The second [syllable] zhu-shu fan. The Huainanzi says: 'The pouring of spring rain leaves no land unwatered.' The Shuowen also says: 'Timely rain waters and generates the myriad things. It takes the radical 水 with 樹 abbreviated as phonetic.')
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation