一切經音義 12.334
一切經音義 12.334
- Language
- Classical Chinese
12.334
蹶失(上居月反毛詩傳曰蹶動也賈逵注國語云蹶走也顧野王曰蹶猶驚駭行賣反急疾之意也廣雅踴踶跳也或作趣蹶並同下失字說文縱也從手乙作失也)。
Stumble and fall (蹶失; the first character is pronounced ju-yue fan [j-]: The Mao Commentary on the Book of Odes says, "Jue means to move." Jia Kui's commentary on the Guoyu says, "Jue means to run." Gu Yewang says, "Jue means startled and agitated (pronounced hang-mai fan), conveying the sense of haste." The Guangya says, "To leap, stamp, and jump." It is also written as 趣 or 蹶, which are equivalent. The following character, shi (失), is explained in the Shuowen jiezi as "to let go"; it is formed from "hand" (手) and yi (乙) to make 失).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation