一切經音義 13.16

13.16

流涌（力周反說文水行也從水從㐬音他骨反㐬忽也說文從林二水並從㐬作𣹳今俗作流訛也下音勇顧野王曰水波𣽨涌也或作湧說文云涌𣽨也徒能反從水甬聲）。

Liuyong [flowing surge] (the first character is fanqie: li- + -zhou; the Shuowen says: 'The movement of water; composed of water and liú; fanqie: ta- + -gu; liú means sudden.' The Shuowen has lin and two water radicals both following liú to make 𣹳; today the vulgar form writes 流, which is an error. The second character is pronounced yong; Gu Yewang says: 'Water surging in waves.' Sometimes written as 湧. The Shuowen says: 'Yong means surging; fanqie: tu- + -neng; composed of water and yong phonetic').