一切經音義 13.209

13.209

臧賕（上佐郎反顧野王云納受財貨曰臧說文臧善也從臣戕聲也或作贓戕音情羊反下音求韻詮云枉法受財曰賕說文以財枉法相謝也從貝求聲也）。

Embezzlement and bribery (臧賕: the first character is 佐 + 郎 fanqie; Gu Yewang says: "Receiving illicit goods and wealth is called 臧." The Shuowen says: "臧 means good; it takes 臣 as semantic and 戕 as phonetic"; it is also written 贓. 戕 is pronounced 情 + 羊 fanqie. The second character is pronounced like 求; the Yunquan says: "Perverting the law and receiving wealth is called 賕." The Shuowen says: "To use wealth to pervert the law in mutual compensation; it takes 'cowrie' (貝) as semantic and 求 as phonetic").