一切經音義 15.205

15.205

秔糧（上古衡反聲類不黏稻也說文稻屬也從禾亢聲也經中從更作粳俗字也下音良孔注尚書云儲食也說文穀也從米量聲或作糧粮並俗字）。

Non-glutinous rice and grain (秔糧: the upper character is g[ǔ]-héng [fǎn]; the Shenglei says: "Non-glutinous rice." The Shuowen says: "A type of rice." It takes the grain radical (禾) and kàng (亢) phonetic. In the sūtra written with gēng (更) as 粳 is a vulgar character. The lower character is pronounced liáng; Kong's commentary on the Shangshu says: "Stored provision." The Shuowen says: "Grain." It takes the rice radical (米) and liàng (量) phonetic. Sometimes written 糧 or 粮, both being vulgar characters).