一切經音義 18.202

18.202

無暇（霞駕反賈注國語云暇閑也安也舊譯經或云八不閑或名八難其義一也從日叚聲）。

Lacking leisure (無暇: [暇 is] xia-jia fan; Jia [Kui]'s commentary to the Guoyu says: "暇 means leisure; calm." In older translations of sūtras, it is sometimes called the "eight non-leisures" [baxian] or the "eight difficulties" [banan]; the meaning is identical. It derives from radical 'sun' [日] with 叚 as phonetic).