一切經音義 18.277

18.277

浸爛（上精任反去聲字韻英云浸漬也沒於水也說文闕古今正字從水𠬶聲𠬶音七淫反或從宀作寖下闌且反集訓云火燒過熟曰爛說文從火）。

浸爛 (The upper character has the fanqie j- + r- [jìn], in the departing tone. The Yunying states: '浸 means soaking; submerged in water.' The Shuowen jiezi lacks it. The Gujin zhengzi gives it with radical 水 and 𠬶 as phonetic; 𠬶 has the fanqie q- + y- [qīn]. Or it takes radical 宀 as 寖. The lower character has the fanqie l- + q- [làn]. The Jixun states: 'Excessive cooking by fire is called 爛.' The Shuowen jiezi has it taking radical 火).