Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 20.30

一切經音義 20.30

Language
Classical Chinese

20.30

戲樂(希意反毛詩傳云戲逸豫也廣雅云戲泄也施也說文云從戈䖒聲䖒音希下郎各反)。

戲樂 ("play and joy"; [the former] fanqie: 希 + 意. The Mao Commentary to the Shijing says: "Xi (戲) means ease and recreation." The Guangya says: "Xi means venting, or displaying." The Shuowen says: "It takes 戈 as semantic and 䖒 as phonetic"; 䖒 is pronounced 希. The latter character, fanqie: 郎 + 各).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)