Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 20.74

一切經音義 20.74

Language
Classical Chinese

20.74

願聽(體經反孔注尚書云聽察是非也說文云聽聆也從𢛳耳壬聲𢛳古德字也壬音頤)。

願聽 ("may you listen"; [the latter] fanqie: 體 + 經. Kong's Commentary to the Shangshu says: "Ting (聽) means investigating right and wrong." The Shuowen says: "Ting means listening; it takes 𢛳, 耳, and 壬 as phonetic"; 𢛳 is an ancient form of 德 (virtue); 壬 is pronounced 頤).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)