Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 21.56

一切經音義 21.56

Language
Classical Chinese

21.56

寶葉枎踈(枎服無反漢書音義曰扶疎分布也說文曰扶踈四布也枎字玉篇在木部經本從扌作者誤也)。

Jeweled leaves luxuriantly spreading (枎 is pronounced 服無. The commentary on sounds and meanings in the *Hanshu* says: "*Fushu* means distributed and spread." The *Shuowen* says: "*Fushu* means spreading out in all four directions." In the *Yupian*, the character 枎 is in the tree section; versions of the sūtra writing it with the hand radical [扌] are mistaken).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)