Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 27.590

一切經音義 27.590

Language
Classical Chinese

27.590

掣電(上昌制尺折二反陰陽激耀也釋名云掣引也電殄也謂乍見殄滅關中睒電今吳人謂䃱鐔上息念反下大念反)。

Flashes of lightning (first character has two fanqie: 昌制 and 尺折; the agitation and radiance of yin and yang; Shiming says: chè means to draw out; diàn means to extinguish, referring to suddenly appearing and extinguishing; in Guanzhong it is called shǎndiàn; people of Wu nowadays call it chántán, where chán is fanqie 息念 and tán is fanqie 大念).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)