Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 28.218

一切經音義 28.218

Language
Classical Chinese

28.218

無蛘(下羊掌反禮記云寒不敢襲蛘不敢搔也說文[打-丁+(祭-示+虫)]蛘也從虫羊聲或作痒經作癢俗字也襲音習謂不敢重衣曰襲也)。

Wuyang 無蛘 (the second character fanqie 羊掌; the Liji says: "When cold, one does not dare put on extra layers; when itching, one does not dare scratch"; the Shuowen says: "[打-丁+(祭-示+虫)] means itch; it takes the insect radical with yang 羊 as phonetic; also written as 痒; the sutra writing 癢 is a popular character; xi 襲 has the fanqie 習, meaning one does not dare wear double garments").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)