Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 28.219

一切經音義 28.219

Language
Classical Chinese

28.219

析荅(星積反孔注尚書云析分也說文從木斤聲或從片作㭊亦正經作折非也下躭合反正從草作荅古文作畣經作荅俗字通用也)。

Xida 析荅 (fanqie 星積; Kong's commentary on the Shangshu says: "Xi 析 means to divide"; the Shuowen says: "It takes the wood radical with jin 斤 as phonetic; also written with the split-wood radical as 㭊, which is also correct"; the sutra writing 折 is incorrect; the second character fanqie 躭合; properly written with the grass radical as 荅; the ancient character is 畣; the sutra writing 荅 is a popular character, used interchangeably).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)