Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 28.56

一切經音義 28.56

Language
Classical Chinese

28.56

焰明(字詁古文作燄今作爓三蒼作焰同餘瞻反說文火行徽燄燄然也經文作㷿許凡反埤蒼㷿味辛也字苑㷿𦳫也㷿非此義𦳫音力割反)。

焰明 (the Zigu gives the ancient form as 燄; now written 爓; the Sancang has 焰; all yú zhān fan; the Shuowen says: 'The movement of fire blazing forth with bright flames.' The sūtra text writes 㷿, xǔ fán fan; the Picang says: '㷿 has a pungent taste'; the Ziyuan says: '㷿 means [a kind of plant].' 㷿 does not have this meaning; the character [for that plant] is pronounced lì gē fan).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)