一切經音義 3.219
一切經音義 3.219
- Language
- Classical Chinese
3.219
愛憎(則登反韓詩云憎猶惡也說文亦云惡也從心從八從小從曰者也)。
Love and hatred (愛憎: for the second character, ze [則] + deng [登] fan. The Han text of the Book of Odes says: “憎 (zēng) is like 惡 (to hate).” The Shuowen also says: “It means to hate.” It is formed from heart [心], from eight [八], from small [小], and from say [曰]).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation