Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 30.61

一切經音義 30.61

Language
Classical Chinese

30.61

獷戾(上虢猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念愛曰戾說文曲也從犬出竇下身曲戾也經從心作悷俗字也)。

獷戾 [Fierce and intractable] (The upper character is fanqie 虢 + 猛 [guǎng]. As for 獷, it means unruly, bad, and impetuous. The Shuowen jiezi says: 'It has the radical 犬 and the phonetic 廣.' Impetuous [躁] has the sound 竈 [zào]. The lower character is fanqie 梨 + 帝 [lì]. The Guangya says: '戾 means resentful.' The posthumous name rules state: 'Not regretting former transgressions is called 戾; lacking compassionate love is called 戾.' The Shuowen jiezi says: 'Crooked; it depicts a dog issuing from beneath a hole, its body crooked and bent.' In the scripture it is written with the heart radical as 悷, which is a vulgar character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)