Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 33.204

一切經音義 33.204

Language
Classical Chinese

33.204

檛鼓（上陟蝸反聲類云檛棰也考聲檛擊也文字典說從木過聲說文從竹作𥬸）。

檛鼓 [Striking a drum]: The first [character] is fanqie 陟 (zhi) + 蝸 (gua) [MC: *ʈua]. The Shenglei states: '檛 (zhua) means a mallet/whip.' The Kaosheng states: '檛 (zhua) means to beat.' The Wenzi dianshuo states: 'Formed from 木 (wood) with the phonetic 過 (guo).' The Shuowen jiezi writes it with 竹 as 𥬸.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)