一切經音義 37.104

37.104

𱠐繩（上伯萠反尒雅云拼使從也孔注尚書云亦從也說文云揮也又從平作抨古今正字從手從笄亦聲也下石仍反說文云繩索也從糸蠅省聲蠅音翼曾反）。

𱠐繩: The first character has the fanqie [b]ó + [m]éng. The Erya says: "拼 means to cause to follow." Kong['s] commentary on the Book of Documents says: "It also means to follow." The Shuowen [jiezi] says: "To brandish; also written with 平 as 抨." The Gujin zhengzi has it with the hand radical (手) and 笄 also phonetic. The second character has the fanqie [sh]í + [r]éng. The Shuowen [jiezi] says: "A rope or cord; composed of the silk radical (糸) with an abbreviated 蠅 phonetic." The pronunciation of 蠅 has the fanqie [y]ì + [z]éng.