Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 40.206

一切經音義 40.206

Language
Classical Chinese

40.206

其鰓(塞來反考聲魚頰中肉也說文作䚡云角中骨也從角思聲法本作腮檢字書並無恐誤也)。

Its gills (其鰓; the second character has the fanqie 塞 + 來. The Kaosheng says: 'The flesh in the cheeks of a fish.' The Shuowen jiezi writes it as 䚡, stating: 'The bone within a horn.' It is formed with the 'horn' radical [角] and takes sī [思] as its phonetic element. The text of the ritual writes 腮, but upon checking character dictionaries, this does not appear at all; it is feared to be an error).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)