一切經音義 40.314

40.314

夌懱（上力澄反顧野王云夌犯迫也垂也說文越也從夂從[山/六]古六字也經文作凌非也下眠㢼反懱輕也已釋前卷經文作蔑非也）。

夌懱 (the first character is 力 + 澄 fanqie; Gu Yewang says: “夌 means to violate, press upon, or oppress”; the Shuowen says: “To surpass or encroach upon; it is derived from 夂 and [山/六], which is the ancient character for 六”; the sūtra text has 凌, which is incorrect; the second character is 眠 + 㢼 fanqie; 懱 means to slight; it was already explained in a previous fascicle; the sūtra text has 蔑, which is incorrect).