一切經音義 42.408
一切經音義 42.408
- Language
- Classical Chinese
42.408
撈接(祿高反言撈取也謂鈎撈物也通俗文沉取曰撈經文作牢牢固也牢非此義也)。
撈接 (fanqie: 祿 + 高 [lāo]; meaning to fish out or retrieve; that is, hooking and fishing out things. The Tongsuwen states: 'Retrieving what has sunk is called lāo.' In the sutra text it is written as 牢 [láo]; 牢 means firm, which is not the meaning here).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation