Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 44.70

一切經音義 44.70

Language
Classical Chinese

44.70

鵁鶄(上音交下音精郭註爾雅云似𠒎脚高毛冠江東人家畜之云厭火災也山海經蔓聯山有鳥名鵁群飛尾如雌鷄鳴即自呼食之治風說文鵁鶄也並從鳥交青皆聲)。

鵁鶄 (the first character is pronounced 交; the second is pronounced 精. Guo Pu's commentary on the Erya states: "Resembles a heron with high legs and a feathered crest; households in Jiangdong domesticate it, saying it suppresses fire hazards." The Shanhaijing states: "On Mount Manlian there is a bird named the jiao (鵁); they fly in flocks, their tails resemble that of a hen, and its cry sounds its own name; eating it cures wind disorders." The Shuowen jiezi states: "鵁鶄." Both are derived from 鳥, with 交 and 青 serving as phonetics respectively).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)