Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 46.44

一切經音義 46.44

Language
Classical Chinese

46.44

舍喃(正體作諵同女函反譯云人也依字埤蒼諵語聲也)。

Śāstā [舍喃] (the orthodox graph is 諵, fanqie: 女函 [nán]; translated here as "human" [or teacher: *śāstā devamanuṣyāṇām*]. According to the character, the Picang says: "諵 is the sound of speaking").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)