一切經音義 47.375

47.375

頞部陀（梵語亦言遏部曇或作頞色陀皆梵言輕重耳此云皰結或言水泡謂至第二七日於疑酪中生一皰結猶如糜粟置厚白飲中也）。

Ebatuo 頞部陀 (arbuda: Sanskrit word, also called ebatan 遏部曇, or written eseduo 頞色陀, all being variations in the weight of Sanskrit pronunciation; here translated 'vesicle/nodule' or 'water blister'. That is, by the second week of seven days, within the curd-like mass a vesicle forms, just like a grain of millet placed in thick white gruel).