一切經音義 47.419

47.419

唱令家（上𩿒讓反謂作音樂人戲作人也又云尋香人也是等家無產業唯乞自活若見有飲食處即徃至彼為設倡伎求財食也）。

Changling jia 唱令家 (entertainer household) (the first is *qìng-ràng* fanqie; referring to musicians and performers; also called "scent-seekers" [gandharva]; these families have no property and survive solely by begging; wherever they see food and drink, they go there to stage entertainment to seek wealth and sustenance).