一切經音義 51.356

51.356

漂流（上匹遙反顧野王云漂流也說文浮也從水票聲票音同上）。

Drifting away (漂, the first character, has the fanqie phonetic spelling 匹遙 [pi/yao]. Gu Yewang says: '漂 means to drift.' The Shuowen jiezi says: 'It means to float; it takes 水 as radical and 票 as phonetic component.' 票 has the same sound as above).